根据The Athletic驻华盛顿奇才记者Josh Robbins的报道，此前选择了不执行球员选项并且成为了一名自由球员的特雷-杨已经与华盛顿奇才达成了一份为期4年，总价值约为2.12亿美元的新合同。其中这份合同的第四年部分为球员选项。

杨的这份新合同的金额基本上相当于竞争对手球队能给他开出的最大合同金额。换句话说，奇才本来可给他的顶薪合同，但是他们并没有这么做。其他球队最多可以给杨提供一份为期四年，总金额约为2.129亿美元的合同，奇才最多可以给杨提供一份为期五年，总金额约为2.871亿美元。不过，由于合同中包括了球员选项，这也为他今后的选择提供了一定的灵活性。杨在之前选择了不执行2026-27赛季合同中价值4897万美元的球员选项，从而使自己成为了一名完全自由球员。不过外界在此前都认为他会与奇才续约，事实也确实如此。

杨这份新合同的第一年的薪资预计为4950万美元，约占预计2026-27赛季球队总工资帽的30%。到了合同的最后一年，也就是2029-30赛季，如果杨选择执行球员选项，他将赚到5690万美元。这仍然是一份巨额承诺，这份合同的金额高于大多数专家对杨的预期，这不仅表明了奇才对他的信任，也暗示了可能会有一些其他追逐者愿意给他开出一份顶薪合同。新的反摆烂措施可能也在奇才的决策中发挥了作用——联盟认为会有更多球队寻求通过竞争而非摆烂抽签来重建。薪资专家Yossi Gozlan则表示，根据杨的预计薪资，奇才可能需要腾出阵容名额并减少薪资总额，这也才能让球队的中产特例或者是他们手里价值1310万美元交易特例得到充分使用。

在本赛季的NBA常规赛中，杨先后代表老鹰和奇才出场15次，场均出场时间达到了25.6分钟，场均数据为17.9分2.0篮板8.0助攻0.9抢断0.1盖帽，还有2.6次失误和2.2次犯规，投篮命中率45.8%，三分命中率33.8%，罚球命中率82.5%。本赛季对杨来说无疑是令人失望的一年。赛季初期，他便遭遇右膝内侧副韧带扭伤，并因此缺席了大量比赛。复出后，他在老鹰的状态也大不如前。最终，老鹰选择在赛季中期将其交易至华盛顿奇才。然而，在新东家，他仅出战5场便再次高挂免战牌。值得一提的是，在杨出战的15场比赛中，他所在的球队的战绩为2胜13负，可以说是惨不忍睹的水平。